٦٩٤
تعديل
Translation (نقاش | مساهمات) لا ملخص تعديل |
Translation (نقاش | مساهمات) لا ملخص تعديل |
||
سطر ١٠: | سطر ١٠: | ||
تعتبر مجموعة الأدعية الـ54 للإمام زين العابدين (ع) المعروفة باسم "الصحيفة السجادية" من أهم كنوز الحقائق والمعارف الإلهية بعد القرآن الكريم ونهج البلاغة، وقد أطلق عليها علماء بارزون ألقابًا مثل "أخت القرآن"، و"إنجيل أهل البيت (ع)"، و"زبور آل محمد (ص)". | تعتبر مجموعة الأدعية الـ54 للإمام زين العابدين (ع) المعروفة باسم "الصحيفة السجادية" من أهم كنوز الحقائق والمعارف الإلهية بعد القرآن الكريم ونهج البلاغة، وقد أطلق عليها علماء بارزون ألقابًا مثل "أخت القرآن"، و"إنجيل أهل البيت (ع)"، و"زبور آل محمد (ص)". | ||
في عام 1353هـ أرسل المرحوم آية الله المرعشي النجفي نسخة من الصحيفة السجادية إلى كاتب تفسير الطنطاوي في القاهرة، وقد كتب في ردّه بعد الشكر والثناء: "ومن الشّقاء أنّا إلى الآن لم نقف على هذا الأثر القيّم الخالد في مواريث النبوّة وأهل البيت، وإنّي كلّما تأمّلتها رأيتها فوق كلام المخلوق، ودون كلام الخالق." | في عام 1353هـ أرسل المرحوم آية الله المرعشي النجفي نسخة من الصحيفة السجادية إلى كاتب تفسير الطنطاوي في القاهرة، وقد كتب في ردّه بعد الشكر والثناء: "ومن الشّقاء أنّا إلى الآن لم نقف على هذا الأثر القيّم الخالد في مواريث النبوّة وأهل البيت، وإنّي كلّما تأمّلتها رأيتها فوق كلام المخلوق، ودون كلام الخالق." | ||
[[ | [[ملف:صحیفه- -نیریزی- 1.jpg|بندانگشتی| مخطوطة الصحيفة السجادية بخط أحمد النيريزي|242x242px]] | ||
الصحيفة السجادية لا تقتصر فقط على المناجاة وطلب الحاجات من الله تعالى، بل هي بحر واسع من العلوم والمعارف الإسلامية التي تتناول قضايا عقائدية، ثقافية، اجتماعية، سياسية، بالإضافة إلى بعض القوانين الطبيعية والأحكام الشرعية ضمن قالب الدعاء. | الصحيفة السجادية لا تقتصر فقط على المناجاة وطلب الحاجات من الله تعالى، بل هي بحر واسع من العلوم والمعارف الإسلامية التي تتناول قضايا عقائدية، ثقافية، اجتماعية، سياسية، بالإضافة إلى بعض القوانين الطبيعية والأحكام الشرعية ضمن قالب الدعاء. | ||
سطر ١١٩: | سطر ١١٩: | ||
==ترجمات الصحيفة السجادية== | ==ترجمات الصحيفة السجادية== | ||
[[ | [[ملف:صحیفه سجادیه ترجمه موسوی گرمارودی.jpg|بندانگشتی|الصحيفة السجادية بترجمة موسوي كرمارودي|256x256px]] | ||
تُعتبر الصحيفة السجادية مجموعة من الأدعية المروية عن الإمام زين العابدين (ع)، ونظرًا للأهمية الكبيرة التي تحظى بها الصحيفة السجادية لدى العلماء والأكابر، فقد تمت ترجمتها إلى عدة لغات، فترجمت الصحيفة السجادية وطبعت مرات عديدة إلى لغات مثل الفارسية، التركية، الأردية، الإنجليزية، الفرنسية، الإسبانية، الألبانية، الألمانية، الروسية، وغيرها. | تُعتبر الصحيفة السجادية مجموعة من الأدعية المروية عن الإمام زين العابدين (ع)، ونظرًا للأهمية الكبيرة التي تحظى بها الصحيفة السجادية لدى العلماء والأكابر، فقد تمت ترجمتها إلى عدة لغات، فترجمت الصحيفة السجادية وطبعت مرات عديدة إلى لغات مثل الفارسية، التركية، الأردية، الإنجليزية، الفرنسية، الإسبانية، الألبانية، الألمانية، الروسية، وغيرها. | ||
تعديل