رسائل النظام
هذه قائمة برسائل النظام المتوفرة في نطاق ميدياويكي.
من فضلك زر ترجمة ميدياويكي و ترانسليت ويكي دوت نت لو كنت ترغب في المساهمة في ترجمة ميدياويكي الأساسية.
| الاسم | النص الافتراضي |
|---|---|
| النص الحالي | |
| apisandbox-request-post2 (نقاش) (ترجم) | نظرًا لحجم الحمولة، تم إرسال هذا الطلب باستخدام طريقة HTTP POST. |
| apisandbox-request-selectformat-label (نقاش) (ترجم) | عرض بيانات الطلب ك: |
| apisandbox-request-time (نقاش) (ترجم) | وقت الطلب: {{PLURAL:$1|$1 ms}} |
| apisandbox-request-url-label (نقاش) (ترجم) | مسار الطلب: |
| apisandbox-reset (نقاش) (ترجم) | إفراغ |
| apisandbox-results (نقاش) (ترجم) | النتائج |
| apisandbox-results-error (نقاش) (ترجم) | حدث خطأ أثناء تحميل رد استعدلام الAPI: $1. |
| apisandbox-results-fixtoken (نقاش) (ترجم) | رمز الصحيح وإعادة الموافقة |
| apisandbox-results-fixtoken-fail (نقاش) (ترجم) | فشل جلب توكين "$1" |
| apisandbox-results-login-suppressed (نقاش) (ترجم) | هذا الطلب تمت معالجته كمستخدم مسجل الخروج حيث أنه يمكن استخدامه لتجاوز سرية نفس-الأصل للمتصفح. لاحظ أن معالجة توكين ملعب الAPI لا يعمل بشكل جيد مع مثل هذه الطلبات، من فضلك املأها يدويا. |
| apisandbox-retry (نقاش) (ترجم) | إعادة المحاولة |
| apisandbox-sending-request (نقاش) (ترجم) | إرسال طلب API ... |
| apisandbox-submit (نقاش) (ترجم) | عمل الطلب |
| apisandbox-submit-invalid-fields-message (نقاش) (ترجم) | برجاء تصحيح الحقل المعلم والمحاولة مرة أخرى. |
| apisandbox-submit-invalid-fields-title (نقاش) (ترجم) | بعض الحقول غير صالحة |
| apisandbox-summary (نقاش) (ترجم) | |
| apisandbox-templated-parameter-reason (نقاش) (ترجم) | يتم تقديم [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|templated parameter]] استنادا إلى {{PLURAL:$1|قيمة|قيم}} $2. |
| apiwarn-alldeletedrevisions-performance (نقاش) (ترجم) | للحصول على أداء أفضل عند إنشاء العناوين; اضبط <kbd>$1dir=newer</kbd>. |
| apiwarn-badurlparam (نقاش) (ترجم) | تعذر تحليل <var>$1urlparam</var> لـ$2، باستخدام العرض والطول فقط. |
| apiwarn-badutf8 (نقاش) (ترجم) | تحتوي القيمة التي تم تمريرها لـ<var>$1</var> على بيانات غير صالحة أو غير طبيعية، يجب أن تكون البيانات النصية صالحة، NFC-normalized Unicode بدون أحرف تحكم C0 غير HT (\t) وLF (\n) وCR (\r). |
| apiwarn-checktoken-percentencoding (نقاش) (ترجم) | تحقق من أن الرموز مثل "+" في الرمز المميز يتم ترميزها بشكل صحيح في المسار. |
| apiwarn-cirrus-ignore-revisions (نقاش) (ترجم) | تم توفير أكثر من مراجعة لصفحة واحدة. سيتم إرجاع المراجعة الأحدث فقط. |
| apiwarn-compare-no-next (نقاش) (ترجم) | المراجعة $2 هي أحدث مراجعة من $1، ولا توجد مراجعة لـ<kbd>torelative=next</kbd> للمقارنة بها. |
| apiwarn-compare-no-prev (نقاش) (ترجم) | المراجعة $2 هي أقدم مراجعة من $1، ولا توجد مراجعة لـ<kbd>torelative=next</kbd> للمقارنة بها. |
| apiwarn-compare-nocontentmodel (نقاش) (ترجم) | لا يمكن تحديد نموذج محتوى، على افتراض $1. |
| apiwarn-deprecation-deletedrevs (نقاش) (ترجم) | تم إيقاف <kbd>list=deletedrevs</kbd>; الرجاء استخدام <kbd>prop=deletedrevisions</kbd> or <kbd>list=alldeletedrevisions</kbd> بدلا من ذلك. |
| apiwarn-deprecation-httpsexpected (نقاش) (ترجم) | HTTP المستخدمة عند توقع HTTPS. |
| apiwarn-deprecation-login-botpw (نقاش) (ترجم) | تم إيقاف تسجيل الدخول إلى الحساب الرئيسي عبر <kbd>action=login</kbd> وقد يتوقف عن العمل دون سابق إنذار، لمتابعة تسجيل الدخول باستخدام <kbd>action=login</kbd>; راجع [[Special:BotPasswords]]، لمتابعة استخدام تسجيل الدخول إلى الحساب الرئيسي بأمان; راجع <kbd>action=clientlogin</kbd>. |
| apiwarn-deprecation-login-nobotpw (نقاش) (ترجم) | تم إيقاف تسجيل الدخول إلى الحساب الرئيسي عبر <kbd>action=login</kbd>، وقد يتوقف عن العمل دون سابق إنذار، لتسجيل الدخول بأمان; راجع <kbd>action=clientlogin</kbd>. |
| apiwarn-deprecation-login-token (نقاش) (ترجم) | تم إيقاف عمل رمز مميز عبر <kbd>action=login</kbd> ;استخدم <kbd>action=query&meta=tokens&type=login</kbd> بدلا من ذلك. |
| apiwarn-deprecation-missingparam (نقاش) (ترجم) | نظرا لعدم تحديد <var>$1</var>; تم استخدام تنسيق قديم للإخراج، تم إيقاف هذا التنسيق، وسيتم دائما استخدام التنسيق الجديد في المستقبل. |
| apiwarn-deprecation-parameter (نقاش) (ترجم) | تم إيقاف الوسيط <var>$1</var>. |
| apiwarn-deprecation-parse-headitems (نقاش) (ترجم) | تم إيقاف <kbd>prop=headitems</kbd> منذ ميدياويكي 1.28; استخدم <kbd>prop=headhtml</kbd> عند إنشاء مستندات HTML جديدة، أو <kbd>prop=modules|jsconfigvars</kbd> عند تحديث مستند من جانب العميل. |
| apiwarn-deprecation-post-without-content-type (نقاش) (ترجم) | تم تقديم طلب POST بدون عنوان <code>Content-Type</code>، هذا لا يعمل بشكل موثوق. |
| apiwarn-deprecation-purge-get (نقاش) (ترجم) | تم إيقاف استخدام <kbd>action=purge</kbd> عبر GET; استخدم POST بدلا من ذلك. |
| apiwarn-deprecation-withreplacement (نقاش) (ترجم) | تم إيقاف <kbd>$1</kbd>; الرجاء استخدام <kbd>$2</kbd> بدلا من ذلك. |
| apiwarn-difftohidden (نقاش) (ترجم) | لا يمكنك إجراء مقارنة مع r$1: المحتوى مخفي. |
| apiwarn-echo-deprecation-flyout (نقاش) (ترجم) | <kbd>notformat=flyout</kbd> تم الاستغناء عنها وستتم إزالتها قريبا. استخدم <kbd>notformat=model</kbd> للحصول على البيانات الخام أو <kbd>notformat=special</kbd> لHTML المهيأ مسبقا. |
| apiwarn-echo-deprecation-html (نقاش) (ترجم) | <kbd>notformat=html</kbd> تم الاستغناء عنها وستتم إزالتها قريبا. استخدم <kbd>notformat=special</kbd> بدلا منها. |
| apiwarn-echo-deprecation-timestampformat (نقاش) (ترجم) | صيغة خرج MW timestamp مستغنى عنها هنا. في المستقبل، ISO 8601 سيتم استخدامها دائما لصيغة خرج الطابع الزمني. عدل عميلك واضبط <var>timestampFormat</var> إلى <kbd>ISO_8601</kbd>. |
| apiwarn-errorprinterfailed (نقاش) (ترجم) | فشل خطأ الطباعة; سوف يعيد دون وسائط. |
| apiwarn-global-option-ignored (نقاش) (ترجم) | تم تجاوز الخيار <var>$1</var> عالميًا. يمكنك استخدام <kbd>global=update</kbd> لتغيير الخيار عالميًا، أو <kbd>global=override</kbd> لتعيين تجاوز محلي. |
| apiwarn-ignoring-invalid-templated-value (نقاش) (ترجم) | تجاهل القيمة <kbd>$2</kbd> في <var>$1</var> عند معالجة وسائط القوالب. |
| apiwarn-invalidcategory (نقاش) (ترجم) | "$1" ليس تصنيفا. |
| apiwarn-invalidtitle (نقاش) (ترجم) | "$1" ليس عنوانا صالحا. |
| apiwarn-invalidxmlstylesheet (نقاش) (ترجم) | ورقة أنماط غير صالحة أو غير موجودة محددة. |
| apiwarn-invalidxmlstylesheetext (نقاش) (ترجم) | يجب أن تحتوي ورقة الأنماط على الملحق <code>.xsl</code> extension. |
| apiwarn-invalidxmlstylesheetns (نقاش) (ترجم) | يجب أن تكون ورقة الأنماط في نطاق {{ns:MediaWiki}}. |
| apiwarn-moduleswithoutvars (نقاش) (ترجم) | تم تعيين الخاصية <kbd>modules</kbd> ولكن ليست <kbd>jsconfigvars</kbd> أو <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>، متغيرات التكوين ضرورية للاستخدام السليم للوحدة. |
| apiwarn-notfile (نقاش) (ترجم) | "$1" ليس ملفا. |