رسائل النظام
هذه قائمة برسائل النظام المتوفرة في نطاق ميدياويكي.
من فضلك زر ترجمة ميدياويكي و ترانسليت ويكي دوت نت لو كنت ترغب في المساهمة في ترجمة ميدياويكي الأساسية.
| الاسم | النص الافتراضي |
|---|---|
| النص الحالي | |
| linterror-deletable-table-tag (نقاش) (ترجم) | علامة الجدول التي ينبغي حذفها |
| linterror-fostered (نقاش) (ترجم) | محتوى معزز |
| linterror-html5-misnesting (نقاش) (ترجم) | عدم تداخل (معطوب الآن) |
| linterror-inline-media-caption (نقاش) (ترجم) | تسمية توضيحية غير مرئية |
| linterror-large-tables (نقاش) (ترجم) | طاولات كبيرة تقطع العرض على الأجهزة المحمولة |
| linterror-misc-tidy-replacement-issues (نقاش) (ترجم) | أخطاء ترميز متنوعة تؤثر على استبدال تيدي |
| linterror-misnested-tag (نقاش) (ترجم) | العلامة غير المتداخلة التي ينبغي أن تكون متداخلة بشكل صحيح |
| linterror-missing-end-tag (نقاش) (ترجم) | علامة انتهاء مفقودة |
| linterror-missing-end-tag-in-heading (نقاش) (ترجم) | وسم النهاية مفقود في العنوان |
| linterror-missing-image-alt-text (نقاش) (ترجم) | النص البديل للصورة مفقود |
| linterror-multi-colon-escape (نقاش) (ترجم) | الهروب متعدد النقاط الرأسية |
| linterror-multiline-html-table-in-list (نقاش) (ترجم) | جدول HTML5 متعدد الأسطر داخل قائمة، تم تقديمه بشكل مختلف في HTML5 وتيدي |
| linterror-multiple-unclosed-formatting-tags (نقاش) (ترجم) | علامات تنسيق متعددة غير مغلقة في الصفحة |
| linterror-night-mode-unaware-background-color (نقاش) (ترجم) | يحتاج لون الخلفية إلى لون النص |
| linterror-obsolete-tag (نقاش) (ترجم) | وسم HTML قديم |
| linterror-pwrap-bug-workaround (نقاش) (ترجم) | حل علة التفاف الفقرة |
| linterror-self-closed-tag (نقاش) (ترجم) | علامة مغلقة ذاتيا |
| linterror-stripped-tag (نقاش) (ترجم) | علامة مجهولة |
| linterror-tidy-font-bug (نقاش) (ترجم) | تغير لون علامة لون الارتباط في تيدي ولكنها لن تظهر في HTML5 |
| linterror-tidy-whitespace-bug (نقاش) (ترجم) | علة مسافة بيضاء تيدي |
| linterror-unclosed-quotes-in-heading (نقاش) (ترجم) | اقتباس غير مغلق يتسرب خارج جدول المحتويات |
| linterror-wikilink-in-extlink (نقاش) (ترجم) | روابط في الروابط |
| linterrors (نقاش) (ترجم) | أخطاء لنت |
| linterrors-subpage (نقاش) (ترجم) | أخطاء لنت: $1 |
| linterrors-summary (نقاش) (ترجم) | <strong>ملاحظة:</strong> إنَّ أعداد التصنيفات ليست دقيقة، ولكنها تستند إلى التقديرات. |
| listduplicatedfiles (نقاش) (ترجم) | قائمة الملفات مع المكررات |
| listduplicatedfiles-entry (نقاش) (ترجم) | [[:File:$1|$1]] مكرر في [[$3|{{PLURAL:$2||مكان آخر واحد|مكانين آخرين اثنين|$2 أماكن أخرى|$2 مكاناً آخر|$2مكان آخر}}]]. |
| listduplicatedfiles-summary (نقاش) (ترجم) | هذه قائمة بملفات أحدث نسخة منها تكرر أحدث نسخة من ملف آخر. لا تشمل القائمة إلا الملفات المحلية. |
| listfiles (نقاش) (ترجم) | قائمة الملفات |
| listfiles-delete (نقاش) (ترجم) | حذف |
| listfiles-latestversion (نقاش) (ترجم) | النسخة الحالية |
| listfiles-latestversion-no (نقاش) (ترجم) | لا |
| listfiles-latestversion-yes (نقاش) (ترجم) | نعم |
| listfiles-pager-submit (نقاش) (ترجم) | إظهار قائمة الملفات |
| listfiles-show-all (نقاش) (ترجم) | أدرج النسخ القديمة من الملفات |
| listfiles-summary (نقاش) (ترجم) | هذه الصفحة الخاصة تعرض كل الملفات المرفوعة. |
| listfiles-userdoesnotexist (نقاش) (ترجم) | حساب المستخدم "$1" غير مسجل. |
| listfiles_count (نقاش) (ترجم) | نسخ |
| listfiles_date (نقاش) (ترجم) | تاريخ |
| listfiles_description (نقاش) (ترجم) | الوصف |
| listfiles_name (نقاش) (ترجم) | الاسم |
| listfiles_size (نقاش) (ترجم) | الحجم |
| listfiles_subpage (نقاش) (ترجم) | مرفوعات $1 |
| listfiles_thumb (نقاش) (ترجم) | تصغير |
| listfiles_user (نقاش) (ترجم) | المستخدم |
| listgrants (نقاش) (ترجم) | المنح |
| listgrants-grant (نقاش) (ترجم) | المنحة |
| listgrants-grant-display (نقاش) (ترجم) | $1 <code>($2)</code> |
| listgrants-rights (نقاش) (ترجم) | الصلاحيات |
| listgrants-summary (نقاش) (ترجم) | التالي هو قائمة بالمنح بعمليات الوصول لصلاحيات المستخدم المصاحبة لها. المستخدمون يمكنهم إعطاء صلاحية للتطبيقات لاستخدام حساباتهم، ولكن بسماحات محدودة بناء على المنح التي أعطاها المستخدم للتطبيق. تطبيق يعمل بالنيابة عن مستخدم لا يمكنه استخدام الصلاحيات التي لا يمتلكها المستخدم بالفعل. ربما تكون هناك [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|معلومات إضافية]] حول الصلاحيات الفردية. |